Ela é um menina, e não existe outra como ela. Ela é mais bela que qualquer outra. Olha, ela está como um deusa da estrela nascendo no início de um ano novo feliz; Brilhantemente branca e brilhante Sua pele é clara; Seus olhos bonitos para olhar E com lábios doces para falar; Ela não necessita nem uma frase a mais Com um pescoço longo e peito branco; Seu cabelo é de Lápis Lazúli genuíno; Seus braços são mais brilhantes que o ouro; Os seus dedos são como as flores de lótus; Com nádegas grandes e cintura cingida. As suas coxas mostram sua beleza; Com um passo firme ela pisa no solo. Ela capturou meu coração em seu abraço. Ela faz todos homens virar seus pescoços olhar para ela. Só existe um único olhar quando ela passa por perto.
Poesias Egipcias A poesia egípcia incluía trechos delicados de caráter lírico: aprox.1340 AC
Há sete dias que não vejo a minha bem-amada. O desalento se abateu sobre mim. Meu coração tornou-se pesado. Esqueci até minha vida. Quando os médicos vêm à minha casa, Seus remédios não me satisfazem... Ninguém descobre minha doença. Mas se me dizem: "Olha! Ei-la", Isso me restitui a vida.
POEMA A "NEFERTARI" esposa de Ramsés II
" A Princesa rica em encantos, Senhora do afeto, Meiga de amor, Dona de Duas Terras. Poetisa de lindo semblante, A maior do harém do Senhor do palácio. Tudo que dizeis será feito para vós. Todas as coisas bonitas de acordo com vosso desejo. Todas as vossas palavras trazem alegria a face. Por isso os Homens adoram ouvir tua voz."
Com a maré da manhã surgiu no céu uma lua De lá desceu e fitou-me Como falcão que arrebata o pássaro essa lua agarrou-me e cruzou o céu Quando olhei para mim já não me vi Naquela lua meu corpo se tornara, por graça, sutil e com alma Viajei então em estado de alma e nada mais vi se não o amor Até que o segredo do saber divino me foi por inteiro revelado As nove esferas celestes fundiram-se na lua e o vaso do meu ser dissolveu-se inteiro no mar Quando o mar quebrou-se em ondas a sabedoria divina lançou sua voz ao longe Assim tudo ocorreu Assim tudo foi feito Logo o mar inundou-se de espumas e cada gota de espuma tomou forma e corpo Ao receber o chamado do mar, cada corpo de espuma se desfez e tornou-se espírito no oceano Sem a majestade do amado, não se poderia contemplar a dor, nem tornar-se má .
